要连接osu!游戏的手机版服务器，需要按照以下步骤进行操作：
第一步：下载并安装osu!手机版在手机应用商店中搜索并下载最新版osu!手机版。确保你下载的是官方版本，避免安装恶意软件。
第二步：注册账号或登录打开osu!手机版后，你将面临两种选项：注册账号或登录现有账号。如果你是新用户，选择注册账号并按照提示进行操作。如果你已经有了osu!账号，选择登录并输入你的用户名和密码。
第三步：选择服务器一旦你登录成功，你将被带到osu!游戏的主界面。在主界面上方，你将看到一个服务器选择的区域。点击该区域以打开服务器列表。
第四步：连接服务器在服务器列表中，你将看到许多可用的服务器选项。选择一个你想要连接的服务器。通常，你应该选择距离你所在地区最近的服务器，以获得更好的连接速度和游戏体验。
一旦你选择了服务器，你将被自动连接到该服务器。在连接过程中，你可能需要等待一段时间，直到连接成功。
第五步：开始游戏一旦你成功连接到服务器，你现在可以开始玩osu!游戏。你可以选择单人游戏或多人游戏，与其他玩家进行竞技或挑战自己的分数记录。
总结：连接osu!手机版的服务器并不复杂。首先，下载并安装osu!手机版。然后，注册账号或登录现有账号。接下来，选择一个服务器并等待连接成功。最后，你可以开始畅玩osu!游戏了。记得选择距离你所在地区最近的服务器以获得更好的连接速度。